Si habilita la réplica de copia de seguridad, cada una de las copias de seguridad se copiará en otra ubicación inmediatamente tras su creación. Si las copias de seguridad anteriores no se replicaron (por ejemplo, se perdió la conexión a la red), el software también replica todas las copias de seguridad que aparecieron desde la última replicación realizada correctamente.
Las copias de seguridad replicadas no dependen de las copias de seguridad que permanecen en la ubicación original y viceversa. Puede recuperar los datos desde cualquier copia de seguridad, sin acceso a otras ubicaciones.
EJEMPLOS DE USO
Recuperación ante desastres fiable
Almacene sus copias de seguridad tanto en el lugar (para la recuperación inmediata) como fuera del lugar (para asegurar las copias de seguridad de un fallo de almacenamiento o un desastre natural).
Uso del almacenamiento en la cloud para proteger los datos de un desastre natural
Replique las copias de seguridad en el almacenamiento en la cloud transfiriendo solo los cambios realizados en los datos.
Mantenimiento de solo los últimos puntos de recuperación
Elimine las copias de seguridad anteriores para un almacenamiento rápido según las reglas de retención para no utilizar demasiado el espacio de almacenamiento caro.
UBICACIONES COMPATIBLES
Puede replicar una copia de seguridad desde cualquiera de las siguientes ubicaciones:
Una carpeta local
Una carpeta de red
Secure Zone
Puede replicar una copia de seguridad en cualquiera de las siguientes ubicaciones:
Una carpeta local
Una carpeta de red
El almacenamiento en la cloud
Para permitir la replicación de copias de seguridad
En el panel del plan de copias de seguridad, haga clic en Añadir ubicación.
El control Añadir ubicación solo se muestra si la replicación es compatible con la última ubicación seleccionada.
Especifique la ubicación en que se replicarán las copias de seguridad.
[Opcional] En Cuánto tiempo guardarlas, cambie las reglas de retención para la ubicación elegida, tal como se describe en «Reglas de retención».
[Opcional] Haga clic en el icono de engranaje > Ventana de copia de seguridad y rendimiento y establezca la ventana de copia de seguridad para la ubicación seleccionada, como se indica en «Ventana de copia de seguridad y rendimiento». Esta configuración definirá el rendimiento de la replicación.
[Opcional] Repita los pasos del 1 al 4 para todas las ubicaciones en que desee replicar las copias de seguridad. Se admiten hasta cinco ubicaciones consecutivas (incluyendo la principal).
El dispositivo de inicio es un CD, DVD, unidad flash USB u otro dispositivo extraíble que le permite ejecutar el Agente sin la ayuda de un sistema operativo. El objetivo principal del dispositivo de inicio es recuperar un sistema operativo que no se pueda iniciar.
Recomendamos especialmente que cree y compruebe un dispositivo de inicio en cuanto empiece a usar copias de seguridad a nivel de discos. Además, es conveniente volver a crear el dispositivo después de cada actualización importante del Agente de copias de seguridad.
Puede recuperar tanto Windows como Linux con el mismo dispositivo. Para recuperar macOS, cree un dispositivo independiente en un equipo que ejecute macOS.
PARA CREAR DISPOSITIVOS DE INICIO EN WINDOWS O LINUX
Descargue el archivo ISO de dispositivo de arranque. Para descargar el archivo, seleccione un equipo y haga clic en Recuperar > Otros métodos de recuperación… > Descargar la imagen ISO.
(Opcional) Copie e imprima, o bien anote el token de registro que muestra la consola de copia de seguridad.
Este token permite acceder al almacenamiento en el cloud desde el dispositivo de arranque sin introducir un nombre de inicio de sesión y una contraseña. Este es necesario si no tiene un inicio de sesión directo en el cloud, pero usa una autenticación de terceros.
Realice una de las siguientes operaciones:
Grabe un CD/DVD utilizando el archivo ISO.
Cree una unidad flash USB de arranque utilizando el archivo ISO y una de las muchas herramientas gratuitas disponibles en línea.
Para iniciar un equipo UEFI, use ISO a USB o RUFUS. Para un equipo BIOS, use Win32DiskImager. En Linux, puede usar la utilidad dd.
Conecte el archivo ISO como una unidad de CD/DVD al equipo virtual que desea recuperar.
PARA CREAR UN DISPOSITIVO DE ARRANQUE EN MACOS
En un equipo donde esté instalado Agente para Mac, haga clic en Aplicaciones > Generador de Medios de rescate.
El software muestra los dispositivos extraíbles conectados Seleccione el que desee convertir en un dispositivo de inicio.
Aviso Se borrará toda la información del disco.
Haga clic en Crear.
Espere mientras el software crea el dispositivo de inicio.
Startup Recovery Manager es un componente de arranque que reside en el disco del sistema en Windows o en la partición /boot en Linux y está configurado para iniciarse en el tiempo de arranque al pulsar F11. Elimina la necesidad disponer de un dispositivo o conexión de red para ejecutar la utilidad de rescate de inicio.
Startup Recovery Manager es especialmente útil para los usuarios que viajan. Si se produce un fallo, reinicie el equipo, espere a que se muestre el mensaje «Pulse F11 para Acronis Startup Recovery Manager…» y, a continuación, pulse F11. El programa se iniciará y puede realizar la recuperación.
También puede realizar copias de seguridad con Startup Recovery Manager mientras esté en movimiento.
En equipos con el cargador de arranque GRUB instalado, seleccione Startup Recovery Manager en el menú de arranque en lugar de pulsar F11.
Los equipos arrancados con Startup Recovery Manager se pueden registrar en el servidor de gestión de forma similar a los equipo que se han iniciado desde el dispositivo de arranque. Para hacerlo, haga clic en Herramientas > Registrar dispositivo en el servidor de gestión y, a continuación, siga el procedimiento paso a paso descrito en la sección «Registro de dispositivos en el servidor de gestión».
ACTIVACIÓN DE STARTUP RECOVERY MANAGER
En un equipo que ejecute Agente para Windows o Agente para Linux, se puede activar Startup Recovery Manager mediante la consola de copia de seguridad.
Para activar Startup Recovery Manager en la consola de copia de seguridad:
Seleccione el equipo en el que desea activar Startup Recovery Manager.
Haga clic en Detalles.
Habilite el conmutador Startup Recovery Manager.
Espere mientras el software activa Startup Recovery Manager.
Para activar Startup Recovery Manager en un equipo sin un agente:
Inicie el equipo desde un dispositivo de arranque.
Haga clic en Herramientas > Activar Startup Recovery Manager.
Espere mientras el software activa Startup Recovery Manager
QUÉ SUCEDE AL ACTIVAR STARTUP RECOVERY MANAGER
La activación habilita el mensaje de tiempo de arranque «Pulse F11 para Startup Recovery Manager…» (si no tiene el cargador de arranque GRUB) o añade el elemento «Startup Recovery Manager» al menú de GRUB (si tiene GRUB).
A menos que use el cargador de arranque GRUB y este esté instalado en el registro de arranque maestro (MBR), la activación de Startup Recovery Manager sobrescribirá el MRB con su propio código de arranque. Por lo tanto, necesitará activar nuevamente cargadores de inicio de terceros, si están instalados.
En Linux, si utiliza un cargador de arranque que no sea GRUB (como LILO), considere instalarlo en un registro de arranque de partición de raíz (o arranque) de Linux en lugar del MBR antes de activar Startup Recovery Manager. De lo contrario, vuelva a configurar este cargador de inicio manualmente después de la activación.
DESACTIVACIÓN DE STARTUP RECOVERY MANAGER
La desactivación se realiza de forma similar a la activación.
La desactivación deshabilita el mensaje de tiempo de inicio «Pulse F11 para Acronis Startup Recovery Manager…» (o el elemento del menú en GRUB). Si Startup Recovery Manager no está activado, deberá realizar algunas de las siguientes acciones para recuperar el sistema cuando el arranque falle:
inicie el equipo desde un dispositivo de arranque diferente;
realice el inicio de red desde PXE Server o Microsoft Remote Installation Services (RIS).
En esta sección se describe la recuperación de equipos físicos mediante la interfaz web.
Use dispositivos de inicio en vez de interfaz web si necesita recuperar
macOS
Cualquier sistema operativo desde cero o en un equipo sin conexión
La estructura de los volúmenes lógicos (volúmenes creados por Logical Volume Manager en Linux). El dispositivo le permite recrear automáticamente la estructura del volumen lógico.
La recuperación de un sistema operativo requiere que se reinicie. Puede elegir si reiniciar el equipo automáticamente o asignarle el estado Interacción necesaria. El sistema operativo recuperado se conecta a Internet automáticamente.
Para recuperar un equipo físico
Seleccione el equipo del que se ha realizado la copia de seguridad.
Haga clic en Recuperación.
Seleccione un punto de recuperación. Tenga en cuenta que los puntos de recuperación se filtran por ubicación.
Si el equipo no está conectado a Internet, no se muestran los puntos de recuperación. Realice una de las siguientes operaciones:
Si la copia de seguridad se encuentra en el almacenamiento compartido o en la cloud (es decir, otros agentes pueden acceder a ella), haga clic en Seleccionar equipo, seleccione un equipo de destino que tenga conexión a Internet y, a continuación, seleccione un punto de recuperación.
Seleccione un punto de recuperación en la pestaña de copias de seguridad.
Recupere el equipo como se describe en «Recuperar discos usando dispositivos de inicio».
Haga clic en Recuperar > Todo el equipo.
El software asigna automáticamente los discos de las copias de seguridad a los discos del equipo de destino.
Para recuperar en otro equipo físico, haga clic en Equipo de destino y, a continuación, seleccione un equipo de destino que esté conectado.
Si no está satisfecho con el resultado de la asignación o si la asignación de discos falla, haga clic en Asignación de discos puede volver a asignar los discos manualmente.
La sección de asignación también permite elegir los discos individuales o volúmenes para la recuperación. Podrá cambiar entre recuperar discos y volúmenes utilizando el enlace Cambiar a… ubicado en la esquina posterior derecha.
Haga clic en Iniciar recuperación.
Confirme si desea sobrescribir los discos con sus respectivas copias de seguridad. Elija si desea reiniciar el equipo automáticamente.
El proceso de recuperación se muestra en la pestaña Actividades.
DE EQUIPO FÍSICO A VIRTUAL
En esta sección se describe la recuperación de un equipo físico como equipo virtual mediante la interfaz web. Esta operación se puede realizar si hay instalado y registrado por lo menos un Agente para VMware o un Agente para Hyper-V.
Para recuperar un equipo físico como un equipo virtual
Seleccione el equipo del que se ha realizado la copia de seguridad.
Haga clic en Recuperación.
Seleccione un punto de recuperación. Tenga en cuenta que los puntos de recuperación se filtran por ubicación.
Si el equipo no está conectado a Internet, no se muestran los puntos de recuperación. Realice una de las siguientes operaciones:
Si la copia de seguridad se encuentra en el almacenamiento compartido o en la cloud (es decir, otros agentes pueden acceder a ella), haga clic en Seleccionar equipo, seleccione un equipo que tenga conexión a Internet y, a continuación, seleccione un punto de recuperación.
Seleccione un punto de recuperación en la pestaña de copias de seguridad.
Recupere el equipo como se describe en «Recuperar discos usando dispositivos de inicio».
Haga clic en Recuperar > Todo el equipo.
En Recuperar en, seleccione Equipo virtual.
Haga clic en Equipo de destino.
Seleccione el hipervisor (VMware ESXi o Hyper-V).
Debe estar instalado por lo menos un Agente para VMware o un Agente para Hyper-V
Seleccione si desea realizar la recuperación en un equipo nuevo o en otro ya existente. Es preferible usar la opción de nuevo equipo porque no requiere que la configuración de disco del equipo de destino coincida exactamente con la configuración de disco de la copia de seguridad.
Seleccione el servidor y especifique el nuevo nombre de equipo, o bien seleccione un equipo de destino existente.
Haga clic en Aceptar.
[Opcional] Al recuperar en un equipo nuevo, también puede hacer lo siguiente:
Haga clic en Almacén de datos para ESXi o Ruta para Hyper-V y, a continuación, seleccione el almacén de datos (almacenamiento) para el equipo virtual.
Haga clic en Asignación de discos para seleccionar el almacén de datos (almacenamiento), interfaz y modo de aprovisionamiento para cada unidad de disco virtual. La sección de asignación también permite elegir discos individuales para la recuperación.
Haga clic en Configuración de VM para cambiar el tamaño de la memoria, el número de procesadores y las conexiones de red del equipo virtual.
Haga clic en Iniciar recuperación.
Al realizar la recuperación en un equipo virtual existente, confirme que desea sobrescribir los discos.
El proceso de recuperación se muestra en la pestaña Actividades.
EQUIPO VIRTUAL
Durante la recuperación en un equipo virtual, éste debe permanecer detenido. El software detiene el equipo sin previo aviso. Cuando se complete la recuperación, debe iniciar el equipo manualmente.
Este comportamiento se puede cambiar utilizando la opción de recuperación de gestión de energía de VM (haga clic en Opciones de recuperación > Gestión de energía de VM).
Para recuperar un equipo virtual
Realice uno de los siguientes procedimientos:
Seleccione un equipo incluido en la copia de seguridad, haga clic en Recuperación y luego seleccione un punto de recuperación.
Seleccione un punto de recuperación en la pestaña de copias de seguridad.
Haga clic en Recuperar > Todo el equipo.
Si desea recuperar el equipo virtual en un equipo físico, seleccione Equipo físico en Recuperar en. De lo contrario, omita este paso.
La recuperación en un equipo físico solo es posible si la configuración de disco del equipo de destino coincide exactamente con la configuración de disco de la copia de seguridad.
En caso afirmativo, siga con el paso 4 de la sección «Equipo físico». En caso contrario, le recomendamos que realice la migración V2P mediante un dispositivo de arranque.
El software selecciona automáticamente el equipo original como equipo de destino.
Para recuperar el equipo virtual en otro equipo virtual, haga clic en Equipo de destino y, a continuación, haga lo siguiente:
Seleccione el hipervisor (VMware ESXi, Hyper-V o Virtuozzo).
Solo los equipos virtuales Virtuozzo pueden recuperarse en Virtuozzo. Para obtener más información sobre la migración del entorno virtual al virtual, consulte «Migración de equipos».
Seleccione si desea realizar la recuperación en un equipo nuevo o en otro ya existente.
Seleccione el servidor y especifique el nuevo nombre de equipo, o bien seleccione un equipo de destino existente.
Haga clic en Aceptar.
[Opcional] Al recuperar en un equipo nuevo, también puede hacer lo siguiente:
Haga clic en Almacén de datos para ESXi o Ruta para Hyper-V y Virtuozzo. A continuación, seleccione el almacén de datos (almacenamiento) para el equipo virtual.
Haga clic en Asignación de discos para ver el almacén de datos (almacenamiento), la interfaz y el modo de aprovisionamiento para cada unidad de disco virtual. Puede modificar esta configuración a menos que esté recuperando un contenedor de Virtuozzo. La sección de asignación también permite elegir discos individuales para la recuperación.
Haga clic en Configuración de VM para cambiar el tamaño de la memoria, el número de procesadores y las conexiones de red del equipo virtual.
Haga clic en Iniciar recuperación.
Al realizar la recuperación en un equipo virtual existente, confirme que desea sobrescribir los discos
. El proceso de recuperación se muestra en la pestaña Actividades.
RECUPERAR DISCOS USANDO DISPOSITIVOS DE ARRANQUE
Para recuperar discos usando dispositivos de arranque.
Inicie el equipo de destino usando dispositivos de arranque.
[Solo cuando se recupera un Mac] Si recupera volúmenes o discos con formato APFS a un equipo no original o en una recuperación completa, vuelva a crear la configuración del disco original manualmente:
Haga clic en Disk Utility > Salir de Disk Utility.
Haga doble clic en Gestionar este equipo a nivel local o en Dispositivos de rescate de arranque, dependiendo del tipo de dispositivo que use.
Si en la red hay un servidor proxy habilitado, haga clic en Herramientas > Servidor proxy y, a continuación, especifique el nombre de servidor/dirección IP, el puerto y las credenciales del servidor proxy. De lo contrario, omita este paso.
[Opcional] Al recuperar Windows o Linux, haga clic en Herramientas > Registrar equipo en el servicio de copia de seguridad y especifique el token de registro que haya obtenido al descargar el medio. Si lleva a cabo esta acción, no tendrá que introducir ninguna credencial ni ningún código de registro para acceder al almacenamiento en el cloud, como se describe en el paso 8.
En la pantalla de inicio, haga clic en Recuperar.
Haga clic en Seleccionar datos y después haga clic en Examinar.
Especifique la ubicación de la copia de seguridad:
Para recuperar datos desde un almacenamiento en la cloud, seleccione Almacenamiento en la cloud. Especifique las credenciales de la cuenta a la que está asignado el equipo del que se hizo la copia de seguridad.
Al recuperar Windows o Linux, tiene la opción de solicitar un código de registro y usarlo en lugar de las credenciales. Haga clic en Utilizar código de registro > Solicitar el código. El software muestra el vínculo y el código de registro. Puede copiar esta información y llevar a cabo los pasos de registro en un equipo distinto. El código de registro tiene una validez de una hora.
Para recuperar datos desde una carpeta local o de red, vaya a la carpeta ubicada en Carpetas locales o Carpetas de red.
Haga clic en Aceptar para confirmar su selección.
Seleccione la copia de seguridad desde la que desea recuperar los datos. Si se le pide, escriba la contraseña para la copia de seguridad.
En Contenido de las copias de seguridad, seleccione los discos que desea recuperar. Haga clic en Aceptar para confirmar su selección
En Dónde recuperar, el software asigna automáticamente los discos seleccionados a los discos de destino.
Si la asignación no se realiza con éxito o si no queda satisfecho con el resultado de asignación, puede volver a asignar los discos manualmente.
[Al recuperar un equipo Linux] Si el equipo incluido en la copia de seguridad tenía volúmenes lógicos (LVM) y quiere reproducir la estructura LVM original:
Asegúrese de que el número y capacidad de los discos en el equipo de destino igualan o exceden los del equipo original. A continuación, haga clic en Aplicar RAID/LVM.
Revise la estructura de volumen y luego haga clic en Aplicar RAID/LVM para crearla.
[Opcional] Haga clic en Opciones de recuperación para especificar configuraciones adicionales.
Haga clic en Aceptar para comenzar la recuperación.
USO DE UNIVERSAL RESTORE
Los sistemas operativos más recientes siguen pudiendo arrancarse cuando se recuperan en un hardware diferente, incluidas las plataformas VMware o Hyper-V. Si un sistema operativo recuperado no arranca, utilice la herramienta Universal Restore para actualizar los controladores y los módulos que sean críticos para el inicio del sistema operativo.
Universal Restore se puede aplicar a Windows y Linux.
Para aplicar Universal Restore
Inicie el equipo desde el dispositivo de arranque.
Haga clic en Aplicar Universal Restore.
Si existen varios sistemas operativos en el equipo, escoja aquel donde desea aplicar Universal Restore.
[Solo para Windows] Configure los ajustes adicionales.
Seleccione el equipo que contenía originalmente los datos que desea recuperar.
Haga clic en Recuperación.
Seleccione el punto de recuperación. Tenga en cuenta que los puntos de recuperación se filtran por ubicación.
Si el equipo seleccionado es físico y no está conectado a Internet, no se muestran los puntos de recuperación. Realice una de las siguientes operaciones:
[Recomendado] Si la copia de seguridad se encuentra en el almacenamiento compartido o en la cloud (es decir, otros agentes pueden acceder a ella), haga clic en Seleccionar equipo, seleccione un equipo de destino que tenga conexión a Internet y, a continuación, seleccione un punto de recuperación.
Seleccione un punto de recuperación en la pestaña de copias de seguridad.
Descargue los archivos desde el almacenamiento en la cloud.
Use dispositivos de arranque.
Haga clic en Recuperar > Archivos/carpetas
Vaya hasta la carpeta requerida o utilice la búsqueda para obtener la lista de archivos y carpetas deseados.
Puede utilizar uno o más caracteres comodín (* y ?). Para obtener más información sobre el uso de los caracteres comodín, consulte la sección «Filtros de archivo».
Nota Buscar no está disponible para las copias de seguridad a nivel de disco que se guardan en el almacenamiento en la nube.
Seleccione los archivos que desea recuperar.
Si desea guardar los archivos en un archivo .zip, haga clic en Descargar, seleccione la ubicación en la que se guardarán los datos y, a continuación, haga clic en Guardar. De lo contrario, omita este paso.
La acción de descarga no está disponible si su selección incluye carpetas o si el tamaño total de los archivos seleccionados supera los 100 MB.
Haga clic en Recuperar.
En Recuperar en, verá una de las opciones siguientes:
El equipo que contenía originalmente los archivos que quiere recuperar (si hay un agente instalado en este equipo).
El equipo donde está instalado Agente para VMware, Agente para Hyper-V o Agente para Virtuozzo (si los archivos proceden de un equipo virtual ESXi, Hyper-V o Virtuozzo).
Este es el equipo de destino para la recuperación. Si es necesario, puede seleccionar otro equipo.
En Ruta, seleccione el destino de la recuperación. Puede seleccionar una de las siguientes opciones:
La ubicación original (al recuperar en el equipo original)
Una carpeta local de un equipo de destino
Una carpeta de red accesible desde el equipo de destino
Haga clic en Iniciar recuperación.
Seleccione una de las opciones de sobreescritura de archivos:
Sobrescribir archivos existentes
Sobrescribir un archivo existente si es más antiguo
No sobrescribir archivos existentes
El proceso de recuperación se muestra en la pestaña Actividades.
DESCARGA DE ARCHIVOS DESDE EL ALMACENAMIENTO EN LA NUBE
Puede explorar el almacenamiento en la nube, ver el contenido de las copias de seguridad y descargar los archivos que necesite.
Limitaciones
No se puede explorar el estado del sistema de las copias de seguridad, las bases de datos de SQL y las bases de datos de Exchange.
Para disfrutar de una mejor experiencia de descarga, no baje más de 100 MB a la vez. Para recuperar grandes cantidades de datos del cloud rápidamente, siga el procedimiento de recuperación de archivos.
Para descargar archivos del almacenamiento en la nube
Seleccione un equipo del que se haya realizado una copia de seguridad.
Haga clic en Recuperar > Otros métodos de recuperación… > Descargar archivos.
Especifique las credenciales de la cuenta a la que está asignado el equipo del que se hizo la copia de seguridad.
[Cuando explore copias de seguridad a nivel de discos] En Versiones, haga clic en la copia de seguridad de la que desea recuperar los archivos.
[Cuando explore copias de seguridad a nivel de archivos] Puede seleccionar la fecha y hora de la copia de seguridad en el siguiente paso, bajo el icono de engranaje que se encuentra a la derecha del archivo seleccionado. De manera predeterminada, los archivos se recuperan de la última copia de seguridad.
Vaya hasta la carpeta requerida o utilice la búsqueda para obtener la lista de los archivos deseados.
Seleccione la casilla de verificación de los elementos que quiere recuperar y, a continuación, haga clic en Descargar.
Si selecciona un archivo único, se descargará como tal. En cualquier otro caso, los datos seleccionados se combinan en un archivo .zip.
Seleccione la ubicación en la que guardar los datos y, a continuación, haga clic en Guardar.
VERIFICAR LA AUTENTICIDAD DEL ARCHIVO CON NOTARY SERVICE
Asegúrese de que el archivo seleccionado esté marcado con el icono siguiente: . Esto significa que el archivo está notarizado.
Realice uno de los siguientes procedimientos:
Haga clic en Verificar.
El software comprueba la autenticidad del archivo y muestra el resultado.
Haga clic en Obtener certificado.
Se abre un certificado que confirma la notarización del archivo en una ventana de navegador web. La ventana también incluye instrucciones que le permiten verificar la autenticidad del archivo manualmente.
FIRMA DE UN ARCHIVO CON ASIGN
ASign es un servicio que permite que diversas personas puedan firmar de forma electrónica un archivo del que se ha realizado una copia de seguridad. Esta función solo está disponible para copias de seguridad a nivel de archivo almacenadas en el almacenamiento en la cloud.
Solo puede firmarse una versión del archivo al mismo tiempo. Si la copia de seguridad del archivo se ha realizado varias veces debe elegir la versión que firmará, y solo se firmará esta versión.
Por ejemplo, se puede usar ASign para firmar electrónicamente los siguientes archivos:
Contratos de concesión o de alquiler
Contratos de ventas
Contratos de adquisición de activos
Contratos de préstamos
Formularios de permisos
Documentos financieros
Documentos del seguro
Exenciones de responsabilidad
Documentos de salud
Documentos de investigación
Certificados de autenticidad del producto
Acuerdos de confidencialidad
Cartas de oferta
Acuerdos de confidencialidad
Acuerdos de contratista independiente
Para firmar una versión del archivo
Seleccione el archivo tal como se describe en los pasos 1 a 6 de la sección «Recuperación de archivos usando la interfaz web».
Asegúrese de que la fecha y la hora seleccionadas en el panel de la izquierda son correctas.
Haga clic en Firmar esta versión del archivo.
Especifique la contraseña de la cuenta de almacenamiento en la nube en la que se ha guardado la copia de seguridad. El inicio de sesión de la cuenta aparece en la ventana emergente.
La interfaz del servicio ASign se abrirá en una ventana del navegador web.
Agregue otras firmas especificando sus direcciones de correo electrónico. No es posible añadir o eliminar firmas después de enviar las invitaciones, así que compruebe que la lista incluye todas las firmas que necesita.
Haga clic en Invitar a firmar para enviar invitaciones a los firmantes.
Cada firmante recibe un mensaje de correo electrónico con la solicitud de la firma. Cuando todos los firmantes requeridos firman el archivo, este se certifica y firma mediante el servicio de notaría.
Recibirá una notificación cuando cada firmante firme el archivo y cuando todo el proceso se haya completado. Puede acceder a la página web de Asign haciendo clic en Ver detalles en cualquiera de los mensajes de correo electrónico que reciba.
Una vez completado el proceso, vaya a la página web de Asign y haga clic en Obtener documento para descargar un documento .pdf que contiene:
La página del certificado de la firma con las firmas reunidas.
La página Seguimiento de control con historial de actividades: cuándo se envió la invitación a los firmantes, cuándo firmó el archivo cada firmante y otros datos.
RECUPERACIÓN DE ARCHIVOS USANDO DISPOSITIVOS DE ARRANQUE
Para obtener información sobre cómo crear dispositivos de arranque, consulte «Crear dispositivos de arranque».
Para recuperar archivos mediante un dispositivo de arranque
Inicie el equipo de destino usando el dispositivo de arranque.
Haga doble clic en Gestionar este equipo a nivel local o en Dispositivos de rescate de arranque, dependiendo del tipo de dispositivo que use.
Si en la red hay un servidor proxy habilitado, haga clic en Herramientas > Servidor proxy y, a continuación, especifique el nombre de servidor/dirección IP, el puerto y las credenciales del servidor proxy. De lo contrario, omita este paso.
[Opcional] Al recuperar Windows o Linux, haga clic en Herramientas > Registrar equipo en el servicio de copia de seguridad y especifique el token de registro que haya obtenido al descargar el medio. Si lleva a cabo esta acción, no tendrá que introducir ninguna credencial ni ningún código de registro para acceder al almacenamiento en el cloud, como se describe en el paso 7.
En la pantalla de inicio, haga clic en Recuperar.
Haga clic en Seleccionar datos y después haga clic en Examinar.
Especifique la ubicación de la copia de seguridad:
Para recuperar datos desde un almacenamiento en la cloud, seleccione Almacenamiento en la cloud. Especifique las credenciales de la cuenta a la que está asignado el equipo del que se hizo la copia de seguridad.
Al recuperar Windows o Linux, tiene la opción de solicitar un código de registro y usarlo en lugar de las credenciales. Haga clic en Utilizar código de registro > Solicitar el código. El software muestra el vínculo y el código de registro. Puede copiar esta información y llevar a cabo los pasos de registro en un equipo distinto. El código de registro tiene una validez de una hora.
Para recuperar datos desde una carpeta local o de red, vaya a la carpeta ubicada en Carpetas locales o Carpetas de red.
Haga clic en Aceptar para confirmar su selección.
Seleccione la copia de seguridad desde la que desea recuperar los datos. Si se le pide, escriba la contraseña para la copia de seguridad.
En Contenido de la copia de seguridad, seleccione Carpetas/archivos.
Seleccione los datos que desea recuperar. Haga clic en Aceptar para confirmar su selección.
En Dónde recuperar, especifique una carpeta. Opcionalmente, puede prohibir la sobrescritura de versiones de archivos más recientes o excluir algunos archivos de la recuperación.
[Opcional] Haga clic en Opciones de recuperación para especificar configuraciones adicionales.
Haga clic en Aceptar para comenzar la recuperación.
EXTRAER ARCHIVOS DE COPIAS DE SEGURIDAD LOCALES
Puede examinar el contenido de las copias de seguridad y extraer los archivos que necesite.
Requisitos
Esta funcionalidad solo está disponible en Windows utilizando el Explorador de archivos.
Debe instalarse un agente de copias de seguridad en el equipo desde donde buscará una copia de seguridad.
El sistema de archivos a los que se ha realizado una copia de seguridad debe ser uno de los siguientes: FAT16, FAT32, NTFS, ReFS, Ext2, Ext3, Ext4, XFS o HFS+.
La copia de seguridad debe almacenarse en una carpeta local o una red compartida (SMB/CIFS).
Para extraer archivos desde una copia de seguridad
Busque la ubicación de la copia de seguridad utilizando el Explorador de archivos.
Haga doble clic en el archivo de copia de seguridad. Los nombres de los archivos se basan en la siguiente plantilla:
<nombre del equipo> – <GUID del plan de copias de seguridad>
Si la copia de seguridad está cifrada, introduzca la contraseña de cifrado. De lo contrario, omita este paso.
El Explorador de archivos muestra los puntos de recuperación.
Haga doble clic en el punto de recuperación.
El Explorador de archivos muestra los datos objeto de la copia de seguridad.
Busque la carpeta requerida.
Copie los archivos requeridos en cualquier carpeta del sistema de archivos.
Windows XP Professional SP1 (x64), SP2 (x64) y SP3 (x86)
Windows Server 2003 SP1/2003 R2 y posteriores (ediciones Standard y Enterprise [x86, x64])
Windows Small Business Server 2003/2003 R2
Windows Vista: todas las ediciones
Windows Server 2008: ediciones Standard, Enterprise, Datacenter y Web (x86, x64)
Windows Small Business Server 2008
Windows 7: todas las ediciones
Windows Server 2008 R2: ediciones Standard, Enterprise, Datacenter, Foundation y Web
Windows MultiPoint Server 2010/2011/2012
Windows Small Business Server 2011: todas las ediciones
Windows 8/8.1: todas las ediciones (x86, x64), excepto las ediciones Windows RT
Windows Server 2012/2012 R2: todas las ediciones
Windows Storage Server 2003/2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016
Windows 10 (ediciones Home, Pro, Education, Enterprise y IoT Enterprise)
Windows Server 2016: todas las opciones de instalación, excepto Nano Server
Windows Server 2019: todas las opciones de instalación, excepto Nano Server
AGENTE PARA SQL, AGENT FOR EXCHANGE (PARA COPIA DE SEGURIDAD DE BASES DE DATOS Y COPIAS DE SEGURIDAD COMPATIBLES CON LA APLICACIÓN) Y AGENTE PARA ACTIVE DIRECTORY
Cada uno de estos agentes puede instalarse en un equipo que ejecute uno de los sistemas operativos indicados anteriormente y una versión compatible de la respectiva aplicación.
AGENT FOR EXCHANGE (PARA LA COPIA DE SEGURIDAD DE BUZONES DE CORREO)
Windows Server 2008: ediciones Standard, Enterprise, Datacenter y Web (x86, x64)
Windows Small Business Server 2008
Windows 7: todas las ediciones
Windows Server 2008 R2: ediciones Standard, Enterprise, Datacenter, Foundation y Web
Windows MultiPoint Server 2010/2011/2012
Windows Small Business Server 2011: todas las ediciones
Windows 8/8.1: todas las ediciones (x86, x64), excepto las ediciones Windows RT
Windows Server 2012/2012 R2: todas las ediciones
Windows Storage Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2
Windows 10: ediciones Home, Pro, Education y Enterprise
Windows Server 2016: todas las opciones de instalación, excepto Nano Server
Windows Server 2019: todas las opciones de instalación, excepto Nano Server
AGENTE PARA OFFICE 365
Windows Server 2008: Standard, Enterprise, Datacenter y Web Edition (solo x64)
Windows Small Business Server 2008
Windows Server 2008 R2: ediciones Standard, Enterprise, Datacenter, Foundation y Web
Windows Small Business Server 2011: todas las ediciones
Windows 8/8.1: todas las ediciones (solo x64), excepto las ediciones Windows RT
Windows Server 2012/2012 R2: todas las ediciones
Windows Storage Server 2008/2008 R2/2012/2012 R2/2016 (solo x64)
Windows 10: ediciones Home, Pro, Education y Enterprise (solo x64)
Windows Server 2016: todas las opciones de instalación (solo x64), excepto Nano Server
Windows Server 2019: todas las opciones de instalación (solo x64), excepto Nano Server
AGENT FOR ORACLE
Windows Server 2008 R2: ediciones Standard, Enterprise, Datacenter y Web (x86, x64)
Windows Server 2012 R2: ediciones Standard, Enterprise, Datacenter y Web (x86, x64)
Linux: cualquier kernel y distribución compatibles con el Agente para Linux (indicados a continuación)
AGENTE PARA LINUX
Linux con kernel de 2.6.9 a 5.1 y glibc 2.3.4 o posterior
Varias distribuciones Linux x86 y x86_64, incluidas:
Red Hat Enterprise Linux 4.x, 5.x, 6.x, 7.0, 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5, 7.6 y 8.0
Oracle Linux 5.x, 6.x, 7.0, 7.1, 7.2, 7.3, 7.4, 7.5 y 7.6: tanto Unbreakable Enterprise Kernel como Red Hat Compatible Kernel
CloudLinux 5.x, 6.x, 7, 7.1, 7.2, 7.3, 7.4 y 7.5
ClearOS 5.x, 6.x, 7, 7.1 y 7.4
ALT Linux 7.0
Antes de instalar el producto en un sistema que no use el gestor de paquetes RPM, como un sistema Ubuntu, necesita instalar este gestor de forma manual; por ejemplo, ejecutando el siguiente comando (como usuario raíz): apt-get install rpm
AGENTE PARA MAC
OS X Mavericks 10.9
OS X Yosemite 10.10
OS X El Capitan 10.11
macOS Sierra 10.12
macOS High Sierra 10.13
macOS Mojave 10.14
AGENTE PARA VMWARE (DISPOSITIVO VIRTUAL)
Este agente se proporciona como un dispositivo virtual para ejecutarse en un servidor ESXi.
VMware ESXi 4.1, 5.0, 5.1, 5.5, 6.0, 6.5, 6.7
AGENTE PARA VMWARE (WINDOWS)
Este agente se suministra como aplicación de Windows ejecutable en cualquier sistema operativo de los enumerados anteriormente para el Agente para Windows, con las excepciones siguientes:
Los sistemas operativos de 32 bits no son compatibles.
Windows XP, Windows Server 2003/2003 R2 y Windows Small Business Server 2003/2003 R2 no son compatibles.
VMware ESXi 4.1, 5.0, 5.1, 5.5, 6.0, 6.5, 6.7
AGENTE PARA HYPER-V
Windows Server 2008 (solo x64) con Hyper-V
Windows Server 2008 R2 con Hyper-V
Microsoft Hyper-V Server 2008/2008 R2
Windows Server 2012/2012 R2 con Hyper-V
Microsoft Hyper-V Server 2012/2012 R2
Windows 8, 8.1 (solo x64) con Hyper-V
Windows 10: ediciones Pro, Education y Enterprise con Hyper-V
Windows Server 2016 con Hyper-V: todas las opciones de instalación, excepto Nano Server
Microsoft Hyper-V Server 2016
Windows Server 2019 con Hyper-V: todas las opciones de instalación, excepto Nano Server
VMware Server (VMware Virtual server) VMware Workstation VMware ACE VMware Player
+
Microsoft
Windows Server 2008 (x64) con Hyper-V Windows Server 2008 R2 con Hyper-V Microsoft Hyper-V Server 2008/2008 R2 Windows Server 2012/2012 R2 con Hyper-V Microsoft Hyper-V Server 2012/2012 R2 Windows 8, 8.1 (x64) con Hyper-V Windows 10 con Hyper-V Windows Server 2016 con Hyper-V: todas las opciones de instalación, excepto Nano Server Microsoft Hyper-V Server 2016 Windows Server 2019 con Hyper-V: todas las opciones de instalación, excepto Nano Server Microsoft Hyper-V Server 2019
+
+
Microsoft Virtual PC 2004 y 2007 Windows Virtual PC
Sólo invitados completamente virtualizados (también denominados HVM)
Red Hat y Linux
Red Hat Enterprise Virtualization (RHEV) 2.2, 3.0, 3.1, 3.2, 3.3, 3.4, 3.5 y 3.6 Red Hat Virtualization (RHV) 4.0, 4.1
+
Equipos virtuales basados en Kernel (KVM)
+
Parallels
Parallels Workstation
+
Parallels Server 4 Bare Metal
+
Oracle
Oracle VM Server 3.0, 3.3 y 3.4
Sólo invitados completamente virtualizados (también denominados HVM)
Oracle VM VirtualBox 4.x
+
Nutanix
Nutanix Acropolis Hypervisor (AHV) 20160925.x mediante 20180425.x
+
Virtuozzo
Virtuozzo 6.0.10, 6.0.11 y 6.0.12
+
(Solo Equipos virtuales. No se pueden usar contenedores.)
Amazon
Instancias de Amazon EC2
+
Microsoft Azure
Equipos virtuales de Azure
+
* En estas ediciones, el transporte HotAdd para unidades de disco virtual es compatible en vSphere 5.0 y versiones posteriores. Es posible que las copias de seguridad se ejecuten más lentamente en la versión 4.1.
** La copia de seguridad a nivel de hipervisor no es compatible para vSphere Hypervisor porque este producto restringe el acceso a la interfaz de la línea de comandos remota (RCLI) al modo de solo lectura. El agente funciona durante el periodo de evaluación de vSphere Hypervisor mientras no se introduzca ninguna clave. Una vez ingresada dicha clave, el agente deja de funcionar.
LIMITACIONES
Equipos tolerantes a errores
Agente para VMware realiza una copia de seguridad de un equipo tolerante a errores, solo si la tolerancia a errores está habilitada en vSphere 6.0 o versiones posteriores. Si ha actualizado desde una versión antigua de vSphere, solo es necesario que deshabilite y habilite la tolerancia a errores para cada equipo. Si está utilizando una versión de vSphere anterior, instale un agente en el sistema operativo invitado.
Discos independientes y RDM
Agente para VMware no puede realizar copias de seguridad de discos Raw Device Mapping (RDM) en modo de compatibilidad física ni de discos independientes. El agente omite estos discos y añade las advertencias al registro. Puede evitar las advertencias al excluir los discos independientes y RDM en el modo de compatibilidad física del plan de copias de seguridad. Si desea realizar la copia de seguridad de estos discos o de los datos que estos contienen, instale un agente en el sistema operativo invitado.
Disco de paso a través
Agente para Hyper-V no realiza copias de seguridad de discos de paso a través. Durante la copia de seguridad, el agente omite estos discos y añade las advertencias al registro. Puede evitar las advertencias al excluir los discos de paso a través del plan de copias de seguridad. Si desea realizar la copia de seguridad de estos discos o de los datos que estos contienen, instale un agente en el sistema operativo invitado.
Agrupación de clústeres Hyper-V invitados
El agente para Hyper-V no es compatible con la copia de seguridad de los equipos virtuales de Hyper-V que son nodos de un clúster de conmutación por error de Windows Server. Una instantánea VSS al nivel del servidor puede desconectar temporalmente el disco de quórum externo del clúster. Si desea realizar la copia de seguridad de esos equipos, instale agentes en los sistemas operativos invitados.
Conexión iSCSI en invitado
Agente para VMware y Agente para Hyper-V no realizan copias de seguridad de volúmenes de LUN conectados mediante un iniciador iSCSI que funciona en el sistema operativo huésped. Como los hipervisores Hyper-V y ESXi no son compatibles con tales volúmenes, estos no se incluyen en las instantáneas a nivel de hipervisor y se omiten de una copia de seguridad sin emitir ningún aviso. Si desea realizar la copia de seguridad de estos volúmenes o de los datos que estos contienen, instale un agente en el sistema operativo invitado.
Equipos Linux que contienen volúmenes lógicos (LVM)
Agente para VMware y Agente para Hyper-V no admiten las operaciones siguientes para equipos Linux con volúmenes lógicos:
migración P2V, migración V2P y migración V2V desde Virtuozzo. Use Agente para Linux para crear la copia de seguridad y el dispositivo de arranque para la recuperación.
Ejecución de un equipo virtual desde una copia de seguridad creada por Agente para Linux
Equipos virtuales cifrados (presentados en VMware vSphere 6.5)
Los equipos virtuales cifrados se incluyen en la copia de seguridad en un estado cifrado. Si el cifrado es crucial en su caso, habilite las copias de seguridad al crear un plan de copias de seguridad.
Los equipos virtuales recuperados nunca están cifrados. Puede habilitar el cifrado manualmente una vez se haya completado la recuperación.
Si realiza copias de seguridad de equipos virtuales cifrados, le recomendamos cifrar el equipo virtual en el que se está ejecutando Agente para VMware. En caso contrario, es posible que las operaciones realizadas con equipos cifrados sean más lentas de lo esperado. Aplique la directiva de cifrado de equipos virtuales al equipo del agente mediante vSphere Web Client.
Los equipos virtuales cifrados se incluirán en la copia de seguridad mediante LAN, incluso si configura el modo de transporte SAN para el agente. El agente recurrirá al transporte NBD, pues VMware no es compatible con el transporte SAN para realizar copias de seguridad de discos virtuales cifrados.
Arranque seguro (presentado en VMware vSphere 6.5)
Arranque seguro está deshabilitado cuando un equipo virtual se ha recuperado como nuevo equipo virtual. Puede habilitar el cifrado manualmente una vez se haya completado la recuperación.
La copia de seguridad de configuración de ESXi no es compatible con VMware vSphere 6.7.
Un agente de copia de seguridad puede realizar una copia de seguridad de cualquier sistema de archivos que sea accesible desde el sistema operativo en el que el agente está instalado. Por ejemplo, Agente para Windows puede realizar una copia de seguridad y recuperar un sistema de archivos ext4 si el controlador pertinente está instalado en Windows.
En la tabla siguiente se resumen los sistemas de archivos de los que se puede realizar una copia de seguridad y recuperar (los dispositivos de arranque solo son compatibles con la recuperación). Las limitaciones se aplican tanto a los agentes como a los dispositivos de arranque.
Sistema de archivos
Compatibilidad con
Limitaciones
Agentes
Dispositivos de arranque para Windows y Linux
Dispositivos de arranque para Mac
FAT16/32
Todos los agentes
+
+
Sin limitaciones
NTFS
+
+
ext2/ext3/ext4
+
–
HFS+
Agente para Mac
–
+
APFS
–
+
Compatible a partir de macOS High Sierra 10.13 La configuración del disco deberá volver a crearse manualmente cuando se recupera a un equipo no original o en una recuperación completa.
JFS
Agente para Linux
+
–
Los archivos no se pueden excluir de una copia de seguridad del disco No es posible habilitar la copia de seguridad diferencial incremental rápida
ReiserFS3
+
–
ReiserFS4
+
–
Los archivos no se pueden excluir de una copia de seguridad del disco No es posible habilitar la copia de seguridad diferencial incremental rápida No se puede cambiar el tamaño de los volúmenes durante la recuperación
ReFS
Todos los agentes
+
+
XFS
+
+
Linux swap
Agente para Linux
+
–
Sin limitaciones
exFAT
Todos los agentes
+ El dispositivo de arranque no se pueda usar para llevar a cabo la recuperación si la copia de seguridad sealmacena en exFAT
+
Solo son compatibles las copias de seguridad de disco o volumen No se pueden excluir archivos de una copia de seguridad No se pueden recuperar archivos individuales desde una copia de seguridad
El software cambia automáticamente al modo sector por sector al hacer copias de seguridad de unidades con sistemas de archivos no reconocidos o incompatibles. Es posible realizar una copia de seguridad sector por sector para cualquier sistema de archivos que:
esté basado en bloques;
abarque un único disco;
tenga un esquema de partición MBR/GPT estándar;
Si el sistema de archivos no cumple estos requisitos, la copia de seguridad fallará.
Haga clic en Dónde hacer copias de seguridad y seleccione una de las siguientes opciones:
Almacenamiento en la cloud
Las copias de seguridad se almacenarán en el centro de datos de la cloud.
Carpetas locales
Si se selecciona un único equipo, busque una carpeta en el equipo seleccionado o escriba la ruta de la carpeta.
Si se seleccionan varios equipos, escriba la ruta de la carpeta. Las copias de seguridad se almacenarán en esta carpeta en cada uno de los equipos seleccionados o en el equipo en el que está instalado el Agente para equipos virtuales. Si la carpeta no existe, se creará.
Carpeta de red
Esta carpeta se comparte a través de SMB/CIFS/DFS.
Busque la carpeta compartida requerida o escriba la ruta con el siguiente formato:
Para recursos compartidos de SMB o CIFS: \\<nombre de host>\<ruta>\ o smb://<nombre de host>/<ruta>/.
Para recursos compartidos de DFS: \\<nombre de dominio de DNS completo>\<raíz de DFS>\<ruta>.
Por ejemplo, \\ejemplo.empresa.com\archivos\compartidos.
Luego haga clic en el botón de la flecha. Si se le pide, especifique el nombre de usuario y la contraseña de la carpeta compartida. Puede modificar estas credenciales en cualquier momento al hacer clic en el icono de llave que se encuentra junto al nombre de la carpeta.
No se admite la copia de seguridad a una carpeta con acceso anónimo.
Carpeta NFS (disponible para equipos que ejecutan Linux o macOS)
Busque la carpeta NFS requerida o introduzca la ruta con el siguiente formato:
nfs://<nombre de host >/<carpeta exportada>:/<subcarpeta>
Luego haga clic en el botón de la flecha.
No se puede realizar una copia de seguridad en una carpeta NFS protegida con contraseña.
Secure Zone (disponible si está en todos los equipos seleccionados)
Secure Zone es una partición segura que está en un disco del equipo incluido en la copia de seguridad. Esta partición debe crearse manualmente antes de configurar una copia de seguridad. Para obtener información sobre cómo crear Secure Zone y sus ventajas y limitaciones, consulte «Acerca de Secure Zone».
OPCIÓN DE ALMACENAMIENTO AVANZADA
Definido por una secuencia de comandos (disponible en equipos Windows)
Puede almacenar las copias de seguridad de cada equipo en una carpeta definida por un script. El software es compatible con comandos escritos en JScript, VBScript o Python 3.5. Al implementar el plan de copias de seguridad, el software ejecuta el comando en todos los equipos. El resultado del script para cada equipo debería ser una ruta de carpeta local o de red. Si una carpeta no existe, se creará (limitación: los comandos escritos en Python no pueden crear carpetas en redes compartidas). En la pestaña Copias de seguridad, cada carpeta aparece como una ubicación de copia de seguridad independiente.
En Tipo de secuencia de comandos, seleccione el tipo de script (JScript, VBScript o Python), e importe el script, o cópielo y péguelo. Con carpetas de red, especifique las credenciales de acceso con permiso de lectura y escritura.
Ejemplo. El siguiente script de JScript da como resultado la ubicación de copia de seguridad de un equipo en el formato \\bkpsrv\<nombre del equipo>:
55 - 8869 - 6819
55 - 1812 - 7964
contacto@tec-innova.mx
